編輯/
高啟唐(2004-12-01)
大家應該都知道,在電腦上通用的中文字碼分為兩種,一種是稱為BIG5碼的繁體中文,另一種則是GB碼的簡體中文。繁體和簡體雖然都屬於中文字,但是在某些結構上差異卻頗大,以致習慣繁體中文的人常常看不懂簡體文章。
偏偏這兩種中文字碼在網路上的流通性都很高,為了方便群眾閱讀,坊間出現了許多簡體轉繁體的翻譯軟體;不過每看一篇就得翻譯一次,還是有點麻煩。
龍之旅有別於這些翻譯軟體,它可以算是瀏覽器的一個外掛程式,可以讓瀏覽器增加一個簡體轉繁體的功能。安裝它之後,只需要在簡體中文網頁上按一下滑鼠右鍵,點選「龍之旅簡轉繁體」就可以把文字通通變成繁體中文了!